Fluorure et fluoration
Fluoration
- En Août 2008, six autres pétitions sur la fluoration de l'eau potable dans les stations de traitement de l'eau ont été présentées à Santé Canada. Consultez les réponses de Santé Canada aux pétitions suivantes: Pétition 221B, Pétition 221C, Pétition 221D, Pétition 243, Pétition 244, Pétition 245
- Le point sur les faits récents relatifs à la fluoration de l’eau - août 2008
- Réponse conjointe du gouvernement du Canada à la pétition en matière d’environnement numéro 221 concernant l’interruption de la fluoration de l’eau - avril 2008
Le 15 août 2008
Chers collègues,
Un certain nombre de personnes m’ayant demandé de leur envoyer un bref courriel qui fait le point sur l’évolution du dossier de la fluoration de l’eau, voici quelques renseignements d’intérêt public classés par ordre chronologique.
1. Avril 2008. La réponse conjointe du gouvernement du Canada à la pétition en matière d’environnement numéro 221 concernant l’interruption de la fluoruration de l’eau.
Le document adopte une position ferme sur la valeur de l’eau fluorée au Canada.
2. Juin 2008. Santé Canada publie les résultats d’un long examen de la question de la fluoration de l’eau, comprenant des études réalisées par des scientifiques spécialisés dans le domaine ainsi qu’une rencontre du groupe d’experts sur le fluorure.
Cet examen a mis à contribution des scientifiques des universités de la Colombie-Britannique, de Montréal, de l’Iowa et de Toronto, des scientifiques de Santé Canada spécialisés dans divers domaines, des représentants de l’Association dentaire canadienne, de l’Environmental Protection Agency des É.-U. ainsi que des experts en santé publique de Canada et des É.-U.
La réunion du groupe d’experts tenue en janvier 2007 faisait partie de l’examen, qui s’est déroulé en 2006 et en 2007. Les opinions et les recommandations de l’examen sont affichées en ligne en juin 2008 à cette adresse.
3. Juin 2008 - Lettre du Comité consultatif fédérales des soins dentaires.
4. Le 23 juillet 2008. Publication d’un communiqué sur la fluoration par l’association dentaire de l’Ontario à l’issue de la rencontre de l’Association internationale de recherches dentaires tenue à Toronto.
5. Le 31 juillet 2008. Santé Canada affiche le document sur le Web.
Lettre de Santé Canada :
http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/oral-bucco/care-soin/fluor-fra.php
6. Le 7 août 2008. Communiqué de l’Association dentaire canadienne/de l’association dentaire de l’Ontario/de Santé Canada.
7. Le 8 août 2008. Communiqué de l’Ontario Dental Hygienists Association.
8. Le 15 août 2008. Énoncé de position de l’Agence de la santé publique du Canada/de l’Association canadienne des hygiénistes dentaires/de l’Association canadienne de santé dentaire publique.
Salutations à tous,
Peter
Dr Peter Cooney
Dentiste en chef, Santé Canada
I. A. 1501A, Pré Tunney
Ottawa (Ontario) K1A OK9
Courriel : peter_cooney@hc-sc.gc.ca
- haut de la page -
_______________________________________________________
Avril 2008
Chers collègues,
Vous trouverez ci-joint la Réponse conjointe du gouvernement du Canada à la pétition en matière d’environnement numéro 221 concernant l’interruption de la fluoration de l’eau.
Cette réponse provient :
- du ministre de la Santé et du ministre responsable de l’Initiative fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario,
- du ministre de l’Environnement,
- du ministre des Affaires indiennes et du Nord Canada et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits,
- de Transports Canada.
Au sein de Santé Canada, on a obtenu l’examen et l’approbation :
- de la Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs
(DGSESC),
- de l’Agence de santé publique du Canada (ASPC),
- de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA),
- du Bureau du dentiste en chef (BDC),
- du Bureau de la vérification et de la responsabilisation (BVR),
- des Services juridiques.
Le document adopte une position ferme sur la valeur de l’eau fluorée au Canada. On y déclare ce qui suit :
« La fluoration de l’eau potable est une mesure bien reconnue de protection de la santé publique qui est solidement appuyée par la science.
Le fluorure est utilisé à l’échelle internationale pour protéger la santé buccodentaire. Partout dans le monde, on l’ajoute à l’eau potable depuis plus d’un demi-siècle, comme mesure de santé publique et de santé buccodentaire. L’utilisation du fluorure pour la prévention des caries dentaires continue d’être sanctionnée par plus de 90 organisations nationales et internationales de professionnels de la santé, dont Santé Canada, l’Association dentaire canadienne, l’Association médicale canadienne, l’Organisation mondiale de la santé et la Food and Drug Administration des États-Unis. »
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
Dr Peter Cooney
Dentiste en chef, Santé Canada
------------------------------------------------------------------
- Haut de la page -
